Is iad na príomhdhifríochtaí idir píopaí de chuid Chaighdeán Mheiriceá (caighdeáin shraith ASTM den chuid is mó) agus Caighdeán na Síne (caighdeáin shraith GB den chuid is mó) na córais chaighdeánaigh, na sonraíochtaí tríthoiseacha, na gráid ábhair, agus na ceanglais theicniúla. Seo a leanas comparáid mhionsonraithe struchtúrtha:
1. Córas Caighdeánach & Raon Feidhme
| Catagóir | Caighdeán Meiriceánach (ASTM) | Caighdeán Síneach (GB) |
|---|---|---|
| Caighdeáin Chroí | Píopaí gan uaim: ASTM A106, A53 Píopaí cruach dhosmálta: ASTM A312, A269 Píopaí táthaithe: ASTM A500, A672 | Píopaí gan uaim: GB/T 8163, GB/T 3087 Píopaí cruach dhosmálta: GB/T 14976 Píopaí táthaithe: GB/T 3091, GB/T 9711 |
| Cásanna Iarratais | Margadh Mheiriceá Thuaidh, tionscadail idirnáisiúnta (ola & gás, tionscal ceimiceach), a éilíonn comhlíonadh sonraíochtaí tacaíochta amhail API agus ASME | Tionscadail intíre, roinnt tionscadal Oirdheisceart na hÁise, atá comhoiriúnach le sonraíochtaí soithí brú agus píblíne a dtacaítear leo ag an mBreatain Mhór |
| Bunús Dearaidh | Comhlíonann sé sraith ASME B31 (cóid dearaidh píblíne brú) | Comhlíonann sé GB 50316 (Cód um Dhearadh Píopaí Miotail Thionsclaíocha) |
2. Córas Sonraíochta Toisí
Seo an difríocht is iomasach, ag díriú ar lipéadú trastomhas píopa agus sraith tiús bhalla.
Lipéadú Trastomhas Píopa
- Caighdeán Meiriceánach: Úsáideann sé Méid Ainmniúil Píopa (NPS) (m.sh., NPS 2, NPS 4) in orlaigh, nach gcomhfhreagraíonn go díreach don trastomhas seachtrach iarbhír (m.sh., comhfhreagraíonn NPS 2 do thrastomhas seachtrach de 60.3mm).
- Caighdeán Síneach: Úsáideann sé Trastomhas Ainmniúil (DN) (m.sh., DN50, DN100) i milliméadair, áit a bhfuil an luach DN níos gaire do thrastomhas seachtrach an phíobáin (m.sh., comhfhreagraíonn DN50 do thrastomhas seachtrach de 57mm).
Sraith Tiús Balla
- Caighdeán Meiriceánach: Glacann sé leis an tsraith Sceideal (Sch) (m.sh., Sch40, Sch80, Sch160). Méadaíonn tiús an bhalla de réir uimhir an Sch, agus comhfhreagraíonn luachanna Sch éagsúla do thiús bhalla éagsúla don NPS céanna.
- Caighdeán Síneach: Úsáideann sé rang tiús balla (S), rang brú, nó lipéadaíonn sé tiús an bhalla go díreach (m.sh., φ57 × 3.5). Tacaíonn roinnt caighdeán le lipéadú sraith Sch freisin.
3. Gráid Ábhar & Difríochtaí Feidhmíochta
| Catagóir | Ábhar Caighdeánach Meiriceánach | Ábhar Caighdeánach Síneach Coibhéiseach | Difríochtaí Feidhmíochta |
|---|---|---|---|
| Cruach Carbóin | ASTM A106 Gr.B | Cruach GB/T 8163 Grád 20 | Tá cion sulfair agus fosfair níos ísle ag ASTM Gr.B agus déine níos fearr ag teocht íseal; cuireann Cruach GB Grád 20 cost-éifeachtúlacht níos airde ar fáil, atá oiriúnach do chásanna brú íseal go meánach. |
| Cruach Dhosmálta | ASTM A312 TP304 | GB/T 14976 06Cr19Ni10 | Comhdhéanamh ceimiceach cosúil; tá ceanglais níos déine ag an gCaighdeán Meiriceánach maidir le tástáil creimeadh idirghráinneach, ach sonraíonn an Caighdeán Síneach coinníollacha seachadta difriúla |
| Cruach Íseal-Chóimhiotail | ASTM A335 P11 | GB/T 9948 12Cr2Mo | Soláthraíonn ASTM P11 neart ardteochta níos cobhsaí; tá GB 12Cr2Mo oiriúnach do phíblínte coire gléasra cumhachta tí |
4. Ceanglais Theicniúla & Caighdeáin Tástála
Tástáil Brú
- Caighdeán Meiriceánach: Is ceanglas éigeantach é tástáil hidreastatach le foirmlí ríofa brú tástála níos déine, ag cloí le sonraíochtaí ASME B31; tá tástáil neamh-millteach (UT/RT) riachtanach do roinnt píopaí ardbhrú.
- Caighdeán Síneach: Is féidir tástáil hidreastatach a chaibidliú ar éileamh le brú tástála réasúnta suaimhneach; cinneann an rang píblíne an cion den tástáil neamh-millteach (m.sh., tástáil 100% do phíblínte den rang GC1).
Coinníollacha Seachadta
- Caighdeán Meiriceánach: De ghnáth, seachadtar píopaí i riocht normalaithe + teaghráilte le ceanglais shoiléire cóireála dromchla (m.sh., picilte, pasiviú).
- Caighdeán Síneach: Is féidir é a sheachadadh i riocht te-rollta, fuar-tharraingthe, normalaithe, nó i ndálaí eile a bhfuil riachtanais chóireála dromchla níos solúbtha acu.
5. Difríochtaí Comhoiriúnachta i Modhanna Ceangail
- Déantar píopaí Caighdeánacha Meiriceánacha a mheaitseáil le feistis (flainsí, uillinneacha) a chomhlíonann ASME B16.5, agus úsáidtear dromchlaí séalaithe RF (Aghaidh Ardaithe) agus ranganna brú lipéadaithe mar Rang (m.sh., Rang 150, Rang 300) go coitianta sna flinsí.
- Tá píopaí de Chaighdeán na Síne meaitseáilte le feistis a chomhlíonann GB/T 9112-9124, le flangaí lipéadaithe le PN (m.sh., PN16, PN25) le haghaidh ranganna brú. Tá cineálacha dromchla séalaithe comhoiriúnach le Caighdeán Meiriceánach ach tá difríocht bheag eatarthu ó thaobh toisí de.
Moltaí Roghnúcháin Eochair
- Tabhair tús áite do phíopaí de Chaighdeán Mheiriceá le haghaidh tionscadal idirnáisiúnta; fíoraigh go gcomhlíonann deimhnithe NPS, sraith Sch, agus ábhair ceanglais ASTM.
- Tabhair tús áite do phíobáin de Chaighdeán na Síne le haghaidh tionscadal tí mar gheall ar chostais níos ísle agus soláthar leordhóthanach feistis tacaíochta.
- Ná measc píopaí de Chaighdeán Meiriceánach agus de Chaighdeán Síneach go díreach, go háirithe i gcás naisc flanse—is féidir le mí-oiriúnuithe tríthoiseacha teip séalaithe a chur faoi deara.
Is féidir liom tábla comhshó a sholáthar le haghaidh sonraíochtaí coitianta píopaí (Caighdeán Meiriceánach NPS vs. Caighdeán Síneach DN) chun rogha agus comhshó tapa a éascú. An mbeadh sé de dhíth ort?
Am poist: 15 Nollaig 2025