In eagrán na seachtaine seo de S&P Global Commodity Insights Asia, Ankit, Eagarthóir Cáilíochta agus Margaidh Dhigitigh…
Tá sé beartaithe ag an gCoimisiún Eorpach (CE) dleachtanna frithdhumpála deiridh a fhorchur ar allmhairí cornaí cruach ghalbhánuithe tumtha te ón Rúis agus ón Tuirc tar éis imscrúdaithe ar dhumpáil líomhnaithe, de réir doiciméid a seoladh chuig geallsealbhóirí an 10 Bealtaine.
I ndoiciméad nochta ginearálta a ndearna S&P Global Commodity Insights athbhreithniú air, dúirt an Coimisiún, i bhfianaise na gconclúidí ar thángthas orthu maidir le dumpáil, damáiste, cúisíocht, agus leasanna comhghuaillíochta, agus i gcomhréir le hAirteagal 9(4) de na Rialacha Bunúsacha, gurbh é an freagra deiridh ná glacadh le dumpáil. Déanann bearta chun cosc a chur ar dhumpáil ábhartha allmhairí táirgí damáiste breise do thionscal na comhghuaillíochta.
Is iad na rátaí deiridh dleachtanna frithdhumpála, arna sloinneadh i bpraghsanna ag teorainn aontais CIF, gan dleachtanna a íoc: PJSC Magnitogorsk Iron and Steel Works, an Rúis 36.6% Novolipetsk Iron and Steel Works, an Rúis 10.3%, PJSC Severstal, an Rúis 31.3% Gach cuideachta Rúiseach eile 37.4%; MMK Metalurji, an Tuirc 10.6%; Tat Metal na Tuirce 2.4%; Tezcan Galvaniz an Tuirc 11.0%; Cuideachtaí comhoibríocha Tuircis eile 8.0%, Gach cuideachta Tuircis eile 11.0%.
Tugtar tréimhse do pháirtithe leasmhara ina bhféadfaidh siad ráitis a dhéanamh tar éis an nochtadh faisnéise deireanach ag an gCoimisiún um Rialú agus Cosaint.
Níor dheimhnigh an CE go foirmiúil an cinneadh chun dleachtanna frithdhumpála deiridh a fhorchur nuair a chuaigh sé i dteagmháil le Commodity Insights an 11 Bealtaine.
Mar a thuairiscigh Commodity Insights roimhe seo, i mí an Mheithimh 2021, sheol an Coimisiún Eorpach imscrúdú ar allmhairí cruach ghalbhánuithe tumtha te ón Rúis agus ón Tuirc chun a fháil amach an ndearnadh na táirgí a dhumpáil agus an ndearna na hallmhairí seo dochar do tháirgeoirí an AE.
In ainneoin cuótaí agus imscrúduithe frithdhumpála, is iad tíortha an AE na príomhcheann scríbe onnmhairithe do choil brataithe ón Tuirc in 2021.
De réir Institiúid Staidrimh na Tuirce (TUIK), is í an Spáinn príomhcheannaitheoir rollaí brataithe sa Tuirc in 2021 le hallmhairí de 600,000 tonna, suas 62% ón mbliain seo caite, agus shroich onnmhairí go dtí an Iodáil 205,000 tonna, suas 81% níos mó.
Allmhairigh an Bheilg, ceannaitheoir mór eile de rollaí brataithe sa Tuirc in 2021, 208,000 tonna, síos 9% ón mbliain seo caite, agus allmhairigh an Phortaingéil 162,000 tonna, dúbailt an méid ón mbliain seo caite.
D’fhéadfadh an cinneadh is déanaí ón AE maidir le dleachtanna frithdhumpála srian a chur le honnmhairí cruach ghalbhánuithe tumtha te ó mhuileann cruach na Tuirce chuig an réigiún sna míonna amach romhainn, áit a bhfuil an t-éileamh ar an táirge ag titim go mór faoi láthair.
Mheas Commodity Insights go raibh praghsanna HDG do mhuilte na Tuirce ag $1,125/t EXW ar 6 Bealtaine, síos $40/t ón tseachtain roimhe sin mar gheall ar éileamh lag.
I dtaca le hionsaitheacht mhíleata na Rúise i gcoinne na hÚcráine, tá pacáiste leanúnach smachtbhannaí curtha i bhfeidhm ag an Aontas Eorpach i gcoinne na Rúise, a bhaineann le táirgí miotail freisin, lena n-áirítear galbhánú tumtha te.
Tá sé saor in aisce agus éasca le húsáid. Úsáid an cnaipe thíos agus cuirfimid ar ais anseo thú nuair a bheidh tú críochnaithe.
Am an phoist: 9 Eanáir 2023